Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und — soweit anwendbar — der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Bearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website.

1Verantwortliche Stelle

2Bearbeitung beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch technische Daten in Server-Logfiles erfasst (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Seite, verwendeter Browser und Betriebssystem). Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Website wird über das Netzwerk der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Dabei können Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden; Cloudflare ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

3Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Anfrage) ausschliesslich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Wir bewahren die Korrespondenz so lange auf, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

4Cookies und Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Es findet keine Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens statt.

5Schriftarten und Karten

Zur einheitlichen Darstellung wird die Schriftart «Inter» über Google Fonts (Google Ireland Limited bzw. Google LLC) eingebunden. Beim Laden der Schriftdateien wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Auf der Seite «Immobilienangebot» wird eine interaktive Karte eingebunden (Kartenbibliothek Leaflet über unpkg.com, Kartenkacheln von Esri). Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an diese Anbieter übermittelt.

6Datensicherheit

Die Website wird verschlüsselt über HTTPS (TLS) ausgeliefert, um die Übertragung Ihrer Daten zu schützen. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

7Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an die oben genannte verantwortliche Stelle. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu.

8Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Anpassungen unserer Website anzugleichen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Website veröffentlichte Fassung.